Pluvo sur Ilyin la Tago estas signo

Homoj diras: "Elija la profeto - du tagoj pafis." De la 2-a de aŭgusto, kiam la tago de ĉi tiu granda profeto okazigas, aŭtuno iom post iom prenos siajn rajtojn: la tago fariĝas pli mallonga, kaj la nokto estas pli longa, ĉi tie kaj tie folio turniĝas flava sur arboj, kaj moskitoj tute ĉesas mordi. Estas multaj signoj asociitaj al ĉi tiu feriado, inkluzive de unu, kiu tuŝas la pluvon en Ilein's Day.

La plej ofta signo

En la pagana kulturo por ĉi tiu tago estis la festeno de Perun - Dio de fajro kaj fulmotondro. Kun la disvastiĝo de la kristaneco, li komencis elvoki asociojn kun St. Elijah, sed la esenco de la feriado, same kiel la bildo de la patrono restis same. Laŭ legendo, Ilya vojaĝas tra la ĉielo sur ĉaro desegnita de ĉevaloj, kaj ĵetas fulmon ĉie. Aŭdante la tondron de tondro, la sorĉistoj de la ŝtormo, homoj diris: "Ilia profeto rajdas en ĉaro". Pluvo en ĉi tiu tago estis konsiderita bona signo , ĉar ĝi signifis ke estus bona rikolto. Se la vetero restis klara, tiam valoris atendi sekecon kaj fajrojn.

Sed pli specifaj signoj:

Ĝis nun ĝi rekomendis fini la haŭkigon kaj post tio komenci la aŭtunan rikolton. La kamparanoj kredis, ke Ilya povus bruligi ĉiujn laborante en tiu tago. Sed ĉi tiu omiso havas sufiĉe prosaikan eksplikon: simple fulmotondro povas komenci tiel subite kaj rapide ke homoj, kiuj laboras en la kampoj, ne havos tempon por atingi ajnan rifuĝon. Kaj por akiri en la pluvo kaj ŝtormo en Ilin tago ankaŭ estas danĝera, kiel en iu ajn alia. Tial la domo tuj kurtris ĉiujn spegulojn kaj forigis el la fenestroj ĉiuj brilaj, por ne altiri fulmon en la loĝejon.

La ŝtormo dum la tago malvarmiĝis kaj la akvo en la rivero, tial malpermesite naĝi en la rezervujoj post ĉi tiu feriado. Krome, ĝi kredis, ke ĉiuj malbonaj spiritoj el siaj kaŝitaj lokoj kaj nur atendas okazon sufoki iun.